بنووکه/binûke جوورێ ئاشە ک له پرزووڵەێ ئاردێ ک ئەولْ شیرەو قاتی بۊیه و لە ناو رۊنْ دان سۊیەرەو بۊیه درْس کەن و ئۊشن یه باوانی بی فاتمەێ زاراسه نوعی آش که ابتدا آرد را با شیر قاطی کرده و نیمه خشک میکنند و سپس آنرا در روغن محلی «دان» سرخ میکنند و اعتقاد دارند حضرت فاطمه زهرا نیز چنین خوراکی درست میکرده و آنرا «باوانی» یا میراث آن حضرت میدانند بنه bine (L4348)

(L4348)
  • بنووکه ku-arab
  • binûke جوورێ ئاشە ک له پرزووڵەێ ئاردێ ک ئەولْ شیرەو قاتی بۊیه و لە ناو رۊنْ دان سۊیەرەو بۊیه درْس کەن و ئۊشن یه باوانی بی فاتمەێ زاراسه نوعی آش که ابتدا آرد را با شیر قاطی کرده و نیمه خشک میکنند و سپس آنرا در روغن محلی «دان» سرخ میکنند و اعتقاد دارند حضرت فاطمه زهرا نیز چنین خوراکی درست میکرده و آنرا «باوانی» یا میراث آن حضرت میدانند بنه bine ku-latn
Language Southern Kurdish
Lexical category undefined POS

Statements

Senses

L4348-S1
Persian گاو بنە
Kurdish (Arabic script) گاێ جفتێیار
L4348-S2
Persian امر به گذاشتن
Kurdish (Arabic script) دەسوور وە ناین
L4348-S3
Persian فرض کن، بپندار
Kurdish (Arabic script) حەمڵ کە
L4348-S4
Persian گذاشتن
Kurdish (Arabic script) هیشتن «بنە ماڵ»

Forms